Voor het creëren van een nieuwe zelfstandige woonruimte is naast een omgevingsvergunning vaak een vergunning vanuit de huisvestingsverordening nodig. Hieraan kunnen eisen worden gesteld, zoals minimale oppervlakte en voorwaarden voor geluidsisolatie en leefbaarheid.